Mi permetto una pausa musicale… stamattina l’aria è un po’ più pulita di ieri, ed io mi sono svegliata di nuovo cittadino e non più suddito, perché piano piano (anche se troppo piano) evidentemente Todo Cambia…
Grazie anche a Moretti per avermi fatto conoscere questo brano splendido (in origine una poesia).
Ho scelto un video forse un po’ rovinato, ma mi piaceva, perché c’é tutta quella gente che canta e lei (Mercedes Sosa) che alla fine balla… vi invito a cercare una versione più pulita che abbia il testo esteso accanto…
Sicuramente il mio entusiasmo è eccessivo, ma a me basta vedere uno spiraglio piccolissimo da cui filtra un filo di luce ed io comincio a sognare e costruire…
E un abbraccio va alla mia amica Betty di Milano
Todo Cambia…
bellissima… ho trovato questa traduzione e la posto qui, con entusiasmo pure io… un abbraccio:)
TUTTO CAMBIA
Cambia ciò che è superficiale
e anche ciò che è profondo
cambia il modo di pensare
cambia tutto in questo mondo.
Cambia il clima con gli anni
cambia il pastore il suo pascolo
e così come tutto cambia
che io cambi non è strano.
Cambia il più prezioso brillante
di mano in mano il suo splendore,
cambia nido l'uccellino
cambia il sentimento degli amanti.
cambia direzione il viandante
sebbene questo lo danneggi
e così come tutto cambia
che io cambi non è strano.
Cambia, tutto cambia
Cambia, tutto cambia
Cambia, tutto cambia
Cambia, tutto cambia.
Cambia il sole nella sua corsa
quando la notte persiste,
cambia la pianta e si veste
di verde in primavera.
Cambia il manto della fiera
cambiano i capelli dell'anziano
e così come tutto cambia
che io cambi non è strano.
Ma non cambia il mio amore
per quanto lontano mi trovi,
né il ricordo né il dolore
della mia terra e della mia gente.
E ciò che è cambiato ieri
di nuovo cambierà domani
così come cambio io
in questa terra lontana.
Cambia, tutto cambia…
Grazianna
Grazie :)! E' proprio stupenda!
Ti abbraccio!
Son come te anch'io, mi basta un filo di luce sottile sottile per riacquistare l'ottimismo e ricominciare a sperare… the wind is changing, my friend!
E stamattina mi sono svegliata con un sogno (perché io sogno pure ad occhi aperti), negli occhi l'immagine di Strauss-Kahn in manette e una giudice che nega la cauzione… al di là del personaggio in questione, della cui innocenza o colpevolezza saranno i fatti a narrare, nel mio sogno io non vedevo lui, ma un altro uomo ammanettato, strappato dal suo delirio di onnipotenza e riportato alla sua dimensione di uomo qualunque, uguale a tutti gli altri di fronte alla legge…
Un bacio bella, a te e alla socia… meet me in a land of hope and dreams!
grazie Olga di questo post, un'iniezione di fiducia, di speranza, di gioia, in questo periodo ne ho proprio bisogno;)
p.s. scusatemi, mi sono persa il gluten free camp, non avevo visto il banner, ma ero troppo presa da sassolini più o meno grandi ed ero/sono molto distratta:(
vedo che siamo molto in sintonia :-))))
è che oggi siamo pieni di gioia, ed è bello sentirsi così, finalmente!
E' meravigliosa la melodia ma il testo è splendido!! grazie Felix, ci hai regalato una giornata più serena!!
Un bacione.
M.Luisa
Per la prima volta orgogliosa di Milano… quando pure Roma ci renderá orgogliosi ci sará davvero un domani
Olga, non conoscevo questa canzone e in questo giorno così "calmo" ci sta davvero benissimo.
Noi abbiamo avuto le elezioni ed il sindaco è rimasto sempre lo stesso perché ci piace questa "quiete" senza farci trasportare dalle grandi città
Baci da me e Davide
continuano a negare anche l'evidenza!
ma per fortuna todo cambia…
Sì Gio sto sentendo… pazienza, per fortuna il popolo ha una forza superiore!
Cara Veru sapessi quanto ho invidiato i milanesi: noi qui a Roma siamo bolliti, è come se il sindaco non ci fosse, chi l'ha visto???
Un bacione ragazzi e come sempre in bocca al lupo a tutti noi!
p.s. un abbraccio per Monica
Sono contentissima per Milano ed incrocio le dita per il prossimo ballottaggio (state in campana, questi son capaci di tutto).
Prima o poi vedrete si sveglieranno anche a Roma e spero anche qui.
Adesso niente mi sembra impossibile. :))
Hai ragione Domedì adesso niente sempre impossibile, ma… occhio perché davvero son capaci di tutto…
Un abbraccio